9 национальных особенностей жителей венгрии, которые нам не понять

Разгадка тайн венгров – в языке

Удивительное происхождение венгров, как ни странно, было открыто не археологами, а учёными-лингвистами. Секрет в том, что венгерский язык позволяет утверждать, что предки современных венгров некогда населяли степи, располагающиеся к востоку от Урала. Ближайшими родственниками венгерского народа являются ханты и манси, что и сегодня живут на исторической родине, в суровых таёжных землях. Но как же венгры оказались в Венгрии?

Анимированная карта первого поселения венгерского населения в Европе в IX веке (с 893 по 902 год), согласно венгерской историографии. / Fz22 / ww3.szentes.hu

С началом I тысячелетия нашей эры в Евразию приходят две беды: похолодание и завоеватели, племена гуннов

Народы, что оказались слабее воинственных захватчиков, приходилось отступать к новым землям, но, в то же время, важно было найти территории, пригодные для жизни. Словно огромный вихрь, волна переселения народов подхватила одну из финно-угорских ветвей и отнесла в совершенно неожиданную точку – современную Венгрию

Впрочем, мне кажется, земли эти были выбраны неслучайно. Здесь не нужно было бороться с суровыми погодными условиями и холодами (Венгрию и Крайний Север не стоит и сравнивать), а соседние племена уступали чужеземцам в силе и умении сражаться. Даже малочисленное местное население было несколько оттеснено воинственными кочевниками, которые успешно обосновались на новых территориях.

Переход мадьяр через Карпаты, Летописное изображение, 1360 год

Венгры

Венгерский народ (самоназвание — мадьяры) имеет интересную историю собственного становления. Лингвисты и археологи пришли к выводу, что прародиной этой нации являются степи Зауралья. Именно здесь кочевали угры, из которых потом выделились также ханты и манси (сейчас они живут в Западной Сибири).

Мадьяр толкал на запад недостаток ресурсов. Как это уже бывало несколько раз (и будет еще в средневековье), дикий восток «выстреливал» ордами в направлении Европы. Венгрия, население которой составляют потомки таких кочевников, уже страдала от нашествий.

Сначала венгры поселились в причерноморских степях нынешней Украины, а в конце IX века отправились в Трансильванию. Их предводителем в это время был легендарный князь Арпад. Члены его династии правили венграми вплоть до XIV столетия.

Мадьяры оказались на своей нынешней родине, откуда они изгнали прежних жителей — славян и аваров. Скоро кочевники приспособились к новым условиям существования, переняли обычаи соседей и начали вести оседлый образ жизни. Тем не менее этот воинственный народ еще долго пугал сопредельные государства, пока не принял католичество. Численность населения Венгрии начала расти благодаря обретению стабильности и относительного спокойствия.

Будапешт — самый крупный город страны

В самом деле в Будапеште — венгерской столице, проживает больше всего людей. Что касается остальных городов, то второе место по численности занимает Дебрецен (203 тысячи), затем идут Сегед (161 тысяча), Мишкольц (161 тысяча), Печ (146 тысяч) и Дьер (128 тысяч). Отрыв между главным городом Венгрии и другими городами огромный.

Таким образом, Венгрия поделена на множество небольших городков и деревень, где в мире и согласии люди живут небольшими группами. Но даже сам Будапешт разделен на два региона — Буду и Пешт, между которыми пролегает река Дунай и лежит остров Маргит, разделяя город-миллионник на части поменьше.

Все же венгры предпочитают квартирам дома и стараются приобретать их на окраине Будапешта или за его границей, чтобы иметь возможность работать в столице и жить в своем доме. Благодаря низкому уровню населения и развитой транспортной системе (по крайней мере, именно здесь есть самый длинный трамвай — почти 56 метров длиной), добраться до центра с окраины не представляет особого труда, особенно при наличии собственного автомобиля, в этом случае дорога занимает не более 20-30 минут.

Столица

Благодаря привилегиям быстро развивалась Венгрия. Население имело высокий коэффициент грамотности. Особенной гордостью нации стала ее столица Будапешт. До XIX века в сознании европейца земли восточнее Вены казались дикими. Этот стереотип был разрушен после того, как появился Будапешт. Венгрия долго не имела нормальной столицы из-за вторжения турков и слабого развития инфраструктуры.

Однако новый город, образовавшийся в 1873 году после слияния Буды и Пешта, стал настоящим мегаполисом той эпохи. Это был культурный центр нации, которая скоро получила независимость после ужасов Первой мировой войны. Сегодня в Будапеште проживает 1,7 миллиона человек (это седьмой по величине город Европы). Здесь появился первый после Лондона метрополитен.

Имя

Собственный этноним венгров для обозначения себя в раннем средневековье сомнительно. Экзоним «Венгерский» , как полагают, происходит от Oghur-тюркского On-Огурской (буквально «Десять стрел» или «десять колен»). Другое возможное объяснение исходит от древнерусского « Югра » («Югра»). Это может относиться к венграм в то время, когда они жили к востоку от Уральских гор вдоль естественных границ Европы и Азии до завоевания ими Карпатского бассейна.

До завоевания Венгрией Карпатского бассейна в 895/6 г. и когда они жили в степях Восточной Европы к востоку от Карпатских гор , письменные источники называли мадьяр «венграми», а именно: «Унгри» Георгием Монахом в 837 г. » Ungri » Annales Bertiniani в 862 г. и» Ungari «в Annales ex Annalibus Iuvavensibus в 881 г. Мадьяры / венгры, вероятно, принадлежали к племенному союзу Оногур и, возможно, стали его этническим большинством. В раннем средневековье у венгров было много имен, в том числе «Węgrzy» (польское), «Ungherese» (итальянское), «Ungar» (немецкое) и «Hungarus». Префикс «H-» — это более позднее дополнение средневековой латыни .

Венгры называют себя демонимом «мадьяр», а не «венгерский». «Мадьяр», возможно, произошло от названия самого известного венгерского племени «мегайер». Племенное название «Мегьер» стало «мадьяр» по отношению к венгерскому народу в целом.

Греческое родственно из « » ( греческий : Τουρκία ) был использован ученый и византийский император Константин VII «Багрянородного» в своем Об управлении империей в с. 950 г. н.э., хотя в его употреблении «турки» всегда относились к мадьярам . Это было неправильное название, поскольку, хотя мадьяры действительно имеют некоторое тюркское генетическое и культурное влияние, а их историческая социальная структура имеет тюркское происхождение, они не тюркский народ .

Неизвестное название керель или керал , найденное в работе XIII века «Тайная история монголов» , возможно, относится к венграм и происходит от венгерского титула кирали «король».

Историческая латинская фраза « Natio Hungarica » («венгерская нация») имела более широкое политическое значение, поскольку когда-то относилась ко всем дворянам Венгерского королевства , независимо от их этнической принадлежности или родного языка.

Венгрия: население, этнический состав, численность

Немногие знают, но современная (вполне, казалось бы, европейская) нация свое начало берет от древних уральских племен. Много столетий назад протовенгры оставили в тайге «родственников» – хантов и манси – и перешли к кочевому образу жизни, со временем добравшись до территории современной Венгрии.

Несмотря на то, что Венгрия застала и турецкое владычество, и римских императоров, и почти 6 веков «сосуществования» с Австрией, современное население здесь достаточно монолитно. Согласно данным последней переписи, численность населения Венгрии составляет более 10 миллионов человек – львиную долю (почти 95%) представляют этнические венгры.

Кстати, сами венгры называют себя мадьярами. Национальных меньшинств здесь тоже предостаточно, самые многочисленные из них – цыгане и немцы. Характерно, что численность населения Венгрии в последнее время падает – по сравнению с 2013 годом число жителей сократилось почти на 1 миллион.

Вот наши текущие визуализации

Выбросы углерода по странам

Список стран, упорядоченных по численности населения

Происхождение мигрантов в

Плотность населения в каждой стране

Population Projections

Population Growth Map per Year

Other indicators visualized on maps:

  • Adolescent fertility rate (births per 1,000 women ages 15-19)
  • Age at first marriage, female
  • Age at first marriage, male
  • Age dependency ratio (% of working-age population)
  • AIDS estimated deaths (UNAIDS estimates)
  • Antiretroviral therapy coverage for PMTCT (% of pregnant women living with HIV)
  • Antiretroviral therapy coverage (% of people living with HIV)
  • Birth rate, crude (per 1,000 people)
  • Births attended by skilled health staff (% of total)
  • Children (0-14) living with HIV
  • Children with fever receiving antimalarial drugs (% of children under age 5 with fever)
  • Completeness of birth registration (%)
  • Completeness of death registration with cause-of-death information (%)
  • Diabetes prevalence (% of population ages 20 to 79)
  • Diarrhea treatment (% of children under 5 receiving oral rehydration and continued feeding)
  • Fertility rate, total (births per woman)
  • GNI per capita, Atlas method (current US$)
  • Health expenditure per capita (current US$)
  • Health expenditure per capita, PPP
  • Health expenditure, private (% of GDP)
  • Health expenditure, public (% of GDP)
  • Health expenditure, total (% of GDP)
  • Hospital beds (per 1,000 people)
  • Immunization, BCG (% of one-year-old children) — Turberculosis
  • Immunization, DPT (% of children ages 12-23 months) — Diphtheria, pertussis (whooping cough), and Tetanus
  • Immunization, HepB3 (% of one-year-old children) — Hepatitis B
  • Immunization, Hib3 (% of children ages 12-23 months) — Meningitis, Pneumonia, and Epiglottitis
  • Immunization, measles (% of children ages 12-23 months)
  • Immunization, Polio (% of one-year-old children)
  • Incidence of HIV (% of uninfected population ages 15-49)
  • Incidence of malaria (per 1,000 population at risk)
  • Incidence of tuberculosis (per 100,000 people)
  • Labor force, female (% of total labor force)
  • Labor force, total
  • Life expectancy at birth, female (years)
  • Life expectancy at birth, male (years)
  • Life expectancy at birth, total (years)
  • Literacy rate, adult female (% of females ages 15 and above)
  • Literacy rate, adult total (% of people ages 15 and above)
  • Literacy rate, youth male (% of males ages 15-24)
  • Malaria cases reported
  • Mortality rate, under-5 (per 1,000)
  • People practicing open defecation, urban (% of urban population)
  • Physicians (per 1,000 people)
  • Population ages 65 and above (% of total)
  • Population growth (annual %)
  • Population, male (% of total)
  • Postnatal care coverage (% mothers)
  • Prevalence of HIV, female (% ages 15-24)
  • Prevalence of HIV, male (% ages 15-24)
  • Prevalence of HIV, total (% of population ages 15-49)
  • Prevalence of overweight, female (% of female adults)
  • Prevalence of overweight, male (% of male adults)
  • Prevalence of overweight (% of children under 5)
  • Prevalence of syphilis (% of women attending antenatal care)
  • Public spending on education, total (% of GDP)
  • Risk of impoverishing expenditure for surgical care (% of people at risk)
  • Rural population growth (annual %)
  • School enrollment, secondary (% gross)
  • School enrollment, secondary, male (% net)
  • Sex ratio at birth (male births per female births)
  • Smoking prevalence, females (% of adults)
  • Smoking prevalence, males (% of adults)
  • Suicide mortality rate (per 100,000 population)
  • Tuberculosis death rate (per 100,000 people)
  • Unemployment, total (% of total labor force)
  • Urban population growth (annual %)

Sources — Что такое пирамида численности населения?
— Ключевые слова: демография, пирамида численности населения, пирамида возрастов, старение, пенсия, Венгрия, 2020.

December 2019 by PopulationPyramid.net, made available under a Creative Commons license CC BY 3.0 IGO: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/igo/

Другие языки:

العربيّة
— Deutsch
— English
— español
— français
— italiano
— 日本語
— 한국어
— Nederlands
— polski
— Português

Венгрия в 17-19 вв.

В 16 в. случилось много событий, оказавших влияние на историю Венгрии. Стоит отметить только принятие в 1517 г. свода общего венгерского права, который получил название Трипартитум, и несколько крестьянских восстаний, ставящих под сомнение королевскую власть.

В начале 1540-х гг. султан Сулейман воспользовался проблемами в стране, и смог захватить Буду и центральные регионы королевства. В результате чего страна разделилась на три части, одна из которых – Трансильвания – стала выходить из-под влияния Венгрии. При этом там были сохранены культура, язык, традиции венгерской государственности. Трансильванское княжество становилось независимым, отделяясь постепенно от королевства. Больше ста лет княжество играло ведущую роль в Центральной Европе и на Балканах, но Вестфальский мир 1648 г. изменили ситуацию.

После его подписания Габсбурги стали терять власть в Священной Римской империи, поэтому основное внимание обратили на восточные владения. Сначала они выгнали турок, подписав с ними Карловицкий мир (1699), потом стали объединять Венгрию

В 1686 г. в королевстве наступила эпоха Габсбургов, для правления которых было характерно:

  • Заняли престол государства, добившись полной отмены Золотой Буллы.
  • Отменена независимость Трансильванского княжества.
  • Началась постепенная колонизация венгерских земель австрийцами и немцами.
  • Подписание Сатмарского мира в 1711 г. способствовало наступлению в стране политической стабильности. Габсбурги стали законными правителями Венгрии, несмотря на сопротивление знати и части дворян. Но на стороне этой австрийской династии были военные победы над турками и освобождение приграничных территорий от османского владычества.
  • Одним из лучших периодов в истории Венгрии считается 1740-1790 гг., когда при власти находились Мария Терезия и ее сын Иосиф Второй. Эти императоры были просветителями, провели множество реформ внутри государства, направленных на улучшение положения населения, укрепления центральной власти и политической системы.

Общие факты

Среднестатистический венгр съедает примерно полкило сала в неделю. Вегетарианцам в этой чудесной стране точно будет тяжко ходить в гости к соседям. Свинина считается основным национальным блюдом в Венгрии, ее тушат, жарят, варят. Выезжая за город на праздники, венгерские мужчины вместо шашлыка готовят тушеное мясо на открытом воздухе, которое потом едят всей семьей. Готовят его в огромном казане около 2-3 часов, пока женщины заняты детьми, сервировкой стола и приготовлением мучных блюд, вроде кюртош калача.

Немногие венгры предпочитают жить в большом городе. Большинство из них, даже с работой в центре Будапешта, стараются лучше купить свой дом на окраине, чем ютиться в тесной квартире. И у городских жителей часто есть дома в отдалении, куда они приезжают на выходные и праздники.

А вот молодое поколение природные красоты ценит меньше, поэтому при возможности старается переехать в более крупные и развитые страны, такие как Америка, Россия, Англия, Франция. Они не очень довольны внешней и внутренней политикой, а некоторые из них крайне негативно отзываются о засилье цыган в Будапеште на каждом шагу.

Военное время

Во время Первой мировой войны погибло множество венгров. Согласно приблизительным подсчетам, количество убитых в период грозного военного времени достигает 660 тысяч человек.

Не успев оправиться после Первой мировой войны, венгры понесли огромные потери во время Второй мировой, в которой было убито около 350 тысяч солдат, примерно 60-100 тысяч мирных жителей, приблизительно 400 тысяч евреев и других представителей различных национальностей. Так, по общим подсчетам, Венгрия потеряла около 850 тысяч своих граждан. К окончанию военных действий в 1945 году на территории насчитывалось 8 656 178 венгров, а уже через 4 года после войны число возросло до 9,2 миллионов.

Будапешт — самый крупный город страны

В самом деле в Будапеште — венгерской столице, проживает больше всего людей. Что касается остальных городов, то второе место по численности занимает Дебрецен (203 тысячи), затем идут Сегед (161 тысяча), Мишкольц (161 тысяча), Печ (146 тысяч) и Дьер (128 тысяч). Отрыв между главным городом Венгрии и другими городами огромный.

Таким образом, Венгрия поделена на множество небольших городков и деревень, где в мире и согласии люди живут небольшими группами. Но даже сам Будапешт разделен на два региона — Буду и Пешт, между которыми пролегает река Дунай и лежит остров Маргит, разделяя город-миллионник на части поменьше.

Все же венгры предпочитают квартирам дома и стараются приобретать их на окраине Будапешта или за его границей, чтобы иметь возможность работать в столице и жить в своем доме. Благодаря низкому уровню населения и развитой транспортной системе (по крайней мере, именно здесь есть самый длинный трамвай — почти 56 метров длиной), добраться до центра с окраины не представляет особого труда, особенно при наличии собственного автомобиля, в этом случае дорога занимает не более 20-30 минут.

История города на берегах Дуная

Мосты через Дунай римляне возвели во II в., однако Буда, располагавшаяся на правом берегу реки, и Пешт на левом смогли соединиться только в 1840 г., когда был построен грандиозный Цепной мост. Этого не сделали раньше, очевидно, потому, что в том месте очень бурное течение, река часто выходила из берегов, препятствуя образованию плотного грунта. Первый мост расценивался как чудо инженерной мысли того времени. Руководили строительством два англичанина. Англичанами были и многие рабочие, с ними вместе трудились также итальянцы из Триеста и славяне. Венгерская знать осуществляла финансирование.

codepeople-post-map require JavaScript

В 1873 г. Буда, Обуда (старая Буда) и Пешт слились в единый город. Появились новые мосты. Но все они были взорваны во Вторую мировую войну, когда немцы готовили последний оборонительный рубеж на Крепостной горе. Восстановительный процесс длился довольно долго. Цепной мост был вновь введен в действие в 1949 г., ровно через столетие после его сооружения. Однако однопролетный Елизаветинский (Эржебет) мост был восстановлен только в 1964 г.

Именем Франца Иосифа тоже был назван один из мостов, который позже переименовали в Сабадшагхид (мост Свободы). Буда на вид гораздо старше Пешта, но на самом деле она была основана уже после того, как монголы разрушили последний в 1241 г. Левый берег реки равнинный, а вот крутые известняковые холмы право­го берега служили естественными оборо­нительными заграждениями, да и Дунай отделял Буду от дороги, по которой в любое время могли возвратиться восточные всадники на низкорослых пегих конях.

Нынешние бульвары и кольцевые дороги прокладывались преимущественно в начале XX в. Они вполне справляются с современной нагрузкой дорожного движения, чего нельзя сказать о более старых районах столицы. На одном из холмов Буды почтенный епископ Геллерт в 1046 г. пытался проповедовать христианство местным жителям, за что и был жестоко наказан: его запихнули в утыканную гвоздями бочку и сбросили с холма в реку. Эта гора теперь зовется именем священника. С ее вершины виден весь город, равнинные просторы за его пределами и извилистая лента Дуная.

На горе стоят древняя цитадель и монумент Освобождения Венгрии от фашистских оккупантов. Бела IV начал возведение новогогорода Буды в XIII в. с сооружения крепости на Крепостной горе, которая должна была защищать жилой квартал, расположенный к северу от горы Геллерт. Городу предстояло пережить грозные времена. В 1526 г. его завоевали турки-османы (решающая битва произошла у горы Мохач). Буда тогда не особенно пострадала, она подверглась разрушению в 1686 г., когда ее отвоевывали у османов. Утвердившись в городе, турки обратили церкви в мечети и привнесли в Буду восточный колорит.

Исторические регионы Венгрии

В административном плане страна делится на 19 областей или медье, большинство из которых формировались в течение многих веков. Будапешт выделен в отдельный район. Области объединены в семь частей, название которых отражают особенности географического расположения той или иной части государства:

  • Центральный регион, включающий Будапешт и область Пешт.
  • Центрально-Задунайский, в состав которого входят Веспрем, Фейер, Комаром-Эстергом.
  • Северный, где расположены такие области, как Ноград и Хевеш.
  • Северный Альфред, расположенный около украинской границы.
  • Южный Альфред – это области Бекеш, Бач-Кишкун и Чонград.
  • Западно-Задунайский, связанный с Австрией, Хорватией и Словакией.
  • Южно-Задунайский.

Кроме исторических регионов, в Венгрии выделяются винодельческие районы. Они стали формироваться еще в древней Паннонии, которая была центром формирования венгерской государственности. Отсюда винодельческие традиции перекочевали в другие части страны. В Венгрии выращивать виноград можно везде, т.к. государство расположено на стыке океанской, средиземноморской и континентальной зон.

Ожидаемая продолжительность жизни

Ожидаемая продолжительность жизни это один из наиболее важных демографических показателей.
Он показывает среднее количество лет предстоящей жизни человека.
То есть количество лет, которое теоретически может прожить человек, при условии, что текущие показатели рождаемости и смертности будут оставаться неизменными на протяжении всей жизни человека.
Как правило, под «ожидаемой продолжительностью жизни» понимают ожидаемую продолжительность жизни при рождении, то есть в возрасте 0 лет.

Средняя ожидаемая продолжительность жизни при рождении (для обоих полов) в Венгрии составляет 74.8 лет (года).
Это выше средней ожидаемой продолжительности жизни в мире, которая находится на уровне около 71 года
(по данным отдела народонаселения Департамента ООН по экономическим и социальным вопросам).

Языки

Этнолингвистическая карта Австро-Венгрии, 1910 г.

В Австрийской империи (Cisleithania) перепись 1911 года зафиксировала Umgangssprache , повседневный язык. Евреи и те, кто говорит на немецком языке в офисах, часто называют немецкий своим Umgangssprache , даже если у них другой Muttersprache . Истрорумыны считались румынами .

В Королевстве Венгрии (Транслейтания) перепись проводилась преимущественно на родном языке, 48,1% от общей численности населения говорили на венгерском как на родном языке. Не считая автономной Хорватии-Славонии, более 54,4% жителей Венгерского Королевства были носителями венгерского языка. Сюда входили также евреи (около 5% населения), поскольку в основном они говорили по-венгерски (говорящие на идише записывались как немецкие).

Язык Номер %
Немецкий 12 006 521 23,36
Венгерский 10 056 315 19,57
Чешский 6 442 133 12,54
Сербо-хорватский 5 621 797 10,94
Польский 4 976 804 9,68
Русинский 3,997,831 7,78
румынский 3,224,147 6,27
словацкий 1 967 970 3,83
Словенский 1,255,620 2,44
Итальянский 768 422 1,50
Другой 1 072 663 2,09
Всего 51 390 223 100.00

Цислейтанские государства

Земля Главный язык другие (если более 2%)
Богемия Чешский (63,2%) Немецкий (36,8%)
Далмация Сербохорватский (94,6%) Итальянский (2,8%)
Галиция Польский (58,6%) Русины (40,2%)
Нижняя Австрия Немецкий (95,9%) Чешский (3,8%)
Верхняя Австрия Немецкий (99,7%)
Буковина Русины (38,4%) Румынский (34,4%), немецкий (21,2%), польский (4,6%)
Каринтия Немецкий (78,6%) Словенский (20,7%)
Карниола Словенский (94,4%) Немецкий (4,9%)
Зальцбург Немецкий (99,7%)
Австрийская Силезия Немецкий (43,9%) Польский (31,7%), чешский (24,3%)
Штирия Немецкий (70,5%) Словенский (28,4%)
Моравия Чешский (71,8%) Немецкий (27,6%)
Графство Тироль Немецкий (57,3%) Итальянский (42,1%)
Австрийское побережье Итальянский (39,6%) Словенский (29,5%), сербохорватский (18,8%), немецкий (3,1%)
Форарльберг Немецкий (95,4%) Итальянский (4,4%)

Транслейтанские государства

Земля Родные языки другие (если более 2%)
Королевство Венгрия Венгерский (54%) Румынский (16,1%), словацкий (10,5%), немецкий (10,4%), русинский (2,5%), сербский (2,5%)
Королевство Хорватия-Славония Хорватский (62,5%) Сербский (24,6%), немец (5,0%), венгерский (4,1%)

Исторические регионы

Область
Родные языки
Венгерский язык
Другие языки
Трансильвания Румынский — 2 819 467 (54%) 1 658 045 (31,7%) Немцы — 550 964 (10,5%)
Верхняя Венгрия Словацкие — 1688413 (57,9%) 881 320 (30,2%) Немцы — 198 405 (6,8%)
Делвидек Сербско-хорватские — 601 770 (39,8%) 425 672 (28,1%) Немецкий — 324017 (21,4%) Румынский — 75 318 (5,0%) Словацкий — 56 690 (3,7%)
Закарпатье Русины — 330 010 (54,5%) 185 433 (30,6%) Немцы — 64 257 (10,6%)
Фиуме Итальянцы — 24 212 (48,6%) 6 493 (13%) Хорватцы и сербы — 13351 (26,8%), словенцы — 2336 (4,7%), немцы — 2315 (4,6%)
Rvidék Немцы — 217 072 (74,4%) 26 225 (9%) Хорваты — 43 633 (15%)
Муравидек Словенец — 74199 (80,4%) — в 1921 г. 14065 (15,2%) — в 1921 г. Немцы — 2540 (2,8%) — в 1921 г.

Немцы в Хорватии в основном жили в восточных частях страны, где они поселились вдоль рек Драва и Дунай, на военных границах (MilitarGrenze) после изгнания турок в 1687 году.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector